Avanpremieră NG octombrie 2020

Sumarul revistei National Geographic România, ediția din octombrie 2020 • Nr. 210

Reportaje

Muzeul de Istorie Naturală al Marii Britanii întreține singurele oase cunoscute de Adratiklit, cel mai vechi stegozaur descoperit vreodată. În 2019, o echipă condusă de curatoarea Susannah Maidment a declarat că Adratiklit se clasifică drept un nou gen – în parte, pe baza osului brațului pe care îl ține ea în mână aici. Foto: Paolo Verzone/National Geographic

Cum ne reimaginăm dinozaurii
Suntem într-o nouă eră de descoperiri despre dinozauri. Tehnologia și un val de fosile recent găsite rescriu ceea ce știau paleontologii despre aceste vietăți preistorice.
Text: Michael Greshko  Foto: Paolo Verzone  Ilustrații: Davide Bonadonna și Gabriel Ugueto

Harpiile din Amazon
Oamenii de știință și cei de afaceri își dau mâna să le salveze.
Text: Rachel nuwer
Foto: Karine Aigner

M, de 18 ani, așteaptă trenul cu verișoara ei în South 24 Parganas, un district în mare parte sărac din Bengalul de Vest, cu incidență mare a traficului de persoane. Un bărbat cunoscut la un curs a vândut-o unui bordel din Delhi. A reușit să îl sune pe tatăl ei și a fost salvată de poliție cu ajutorul organizației nonprofit Shakti Vahini. Foto: Smita Sharma/National Geographic

Vieți furate
În fiecare an, mii de fete din Bangladesh și Bengalul de Vest, din India, sunt vândute ca sclave sexuale. Copiii pe care lipsa de oportunități îi face vulnerabili sunt păcăliți sau răpiți și apoi obligați să lucreze în bordeluri și cartiere rău-famate.
Text: Yudhijit Bhattacharjee
Foto: Smita Sharma

Ghețari artificiali
Ca să aibă apă și după ce se topesc zăpezile de pe munte, unele sate indiene își construiesc stupe de gheață.
Text: Arati Kumar-Rao
Foto: Ciril Jazbec

Jurnal de fotograf

Fiul oricărei mame
Mamele afro-americane pozează cu fiii lor pe care se tem să nu îi piardă din cauza violențelor, în proiectul fotografic intitulat Stranger Fruit.
Text: Lonnae O’neal
Foto: Jon Henry

Explorează

Hartă pentru extratereștrii în căutarea Terrei
Ea înlocuiește vechea hartă cosmică pe care misiunile Voyager au dus-o în spațiu.
Text: Nadia Drake și Scott Ransom

Din punctul de vedere al rechinilor
Fotografii făcute de pe înotătoare.
Text: Nina Strochlic

Sunetele învie recifele

Tradiții în Gran Chaco

Coronavirus

Maniere șocante
Mulți pești folosesc electricitatea ca să comunice sau să navigheze, dar unii țipari vânează și se apără cu ajutorul ei.
Text: Diana Marques

Durere și reziliență
Un fotograf documentează virusul și suferința pe care o produce. Sfârșește prin a se infecta și el.
Text: Danny Wilcox Frazier și Cassandra Spratling

Pe copertă: Un Deinonychus mascul își veghează ouăle și puii proaspăt eclozați. Studiile recente au generat o mulțime de noi informații despre comportamentul și aspectul dinozaurilor.
Ilustrație: Davide Bonadonna