Trăieşte noaptea. Dansatorii pictaţi în roşu se „înflăcărează“ la străvechiul festival celtic Beltane, care adună mii de oameni la Edinburgh, Scoţia. Ei aşteaptă împreună zorii zilei de 1 mai, care anunţă începutul verii. Foto: Jim Richardson

Vremea Celţilor

martie 13, 2012 Echipa National Geographic 0

Şi ce dacă celţii au dispărut ca civilizaţie în urmă cu mult timp. Limba, muzica şi spiritul lor îndrăzneţ încă strălucesc de-a lungul coastelor europene ale Atlanticului.

[…]

Legendele celtice vorbesc de selkies, foci ce năpîrleau şi mergeau pe uscat ca oamenii. Realitatea poate fi la fel de magică acolo unde curenţii calzi întreţin viaţa. În largul Stîncilor Skellig, din Irlanda, focile cenuşii se ivesc din apele întunecate, iscodesc din desişurile de alge şi dispar în apele albastre. Foto: Brian Skerry

Irlanda Subacvatică

ianuarie 8, 2012 Echipa National Geographic 0

Insulele irlandeze sînt înfloritoare datorită curenţilor calzi – Curentul Nord-Atlantic, ce vine din Caraibi, şi Curentul Marginii de Şelf din Portugalia şi Franţa –, care întreţin habitate viguroase şi un număr uluitor de mare de vieţuitoare.

[…]